學無前後

今天女兒教了我「嚷着」的「嚷」跟「讓」的讀音是不同，是不同聲調的。那怕她中文成績不好，她已經超越了我們。

困難重重

她已經病了兩星期之多，還是沒有完全康復，她説鼻水好了很多，但痰和咳嗽就沒有改善。我同阿囡一樣病，都是心癮大，明明應該去休息睡覺，她就睇書玩玩具睇youtube，我就打機睇波踢波，總是不肯去睡，身體自然差抵抗力也下降。為什麼有一個好的時間表好的習慣這麼難？我想都是跟戒煙差不多，沒有決心和毅力吧。

Learning English Everyday

sometimes that I really need to ask her what she said.

today: a scaredy cat中文膽小鬼

最後環節

功課做完，飯吃過，小息小休之後就是溫習中文默書，執完書包的她還想看平板，其實就非常眼訓，只是心癮大，唯有聽這隻歌仔，和聽一個短故事，這才平靜下來，很快入睡。

謹有的堅持

女兒各方面發展都是平均，沒什麼特別要求，唯獨是健康是零妥協。今天學校游泳課之後沖身卻沒有洗頭，對於皮膚病特別關注的我，堅持要她回家後立刻洗澡。結果是大鬧一場，用盡澄媽和我的耐力和耐性，才擺平。今天她特別的累，也是特別忟憎（繃繒），所以一洗澡完便在梳化睡著了。另外，休息也重要，到今天為止，都是要我陪訓才能確認她入睡。這個也是非不得已。
--
Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.

刮目相看

中秋節翌日，功課大部分都是留到今天做，今天最難的是要中午後做中文功課。早上品澄很乖地跟規矩做了數學和英文。下午飯後，媽媽幫品情做閱讀理解，重複讀了文章差不多4-5次，但是媽媽還是很有耐性，品澄也非常努力，縱使她很眼訓，她也儘量理解內容，回答書本上的問題，也回答媽媽的問題。她們的耐性和耐心都發揮到極點。真的很感動很厲害！！！媽媽的耐性破紀錄，很晴很想做對功課的決心也破紀錄。為你們感到驕傲。
--
Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.

Extra-Terrestrial

She watched a classic film and don't know what she feels

E.T. the Extra-Terrestrial
Hong Kong Cultural Center
Orchestra: Hong Kong Philharmonic
Steven Spielberg (Director) [ref: youtube]

努力課外活動

人的可能性是無限，但你要投放時間和資源。雖然有否成就、成績或啟發是不確定或未知數，但不衝擊一吓，就一定是零。我相信隨遇而安，但也信優秀不是純粹天份。她竟然可以說給我聽飛機飛行動力的事，不能說她蠢或無知吧。

育兒

我還沒有看多少頁剛買回來陳美齡的著作，已經發現更多比較教育更貼身的事要處理的事，就是上學睡覺和功課。這是已經快將近淩晨一點，她還要再看希臘神話故事書，要不是我看著她，看完一段故事，立刻關燈和收起書本，真不知道要看到什麼時候才睡覺。今天接她放學，終於成功第三天，一回家便洗澡，把生活的節奏，建立起系第一步。要是她像從前，在晚飯後才洗澡，還要吹頭收拾書包做功課，想早訓覺的機會一定沒有。心情大壞的其中一個原因是，我整晚都是一個人和他群受到，我自己的事完全沒有做，例如洗澡刷牙。更加不要說做其他工作或家務的事。我還想不通如何可以將來連續五六年都是這樣的樣子。我是第一次做爸爸，更是想不通的爸爸，現在都是功課主導了，也是她的喜好，她的体力主導了。還沒想通怎樣平衡，心裡總是煩惱，情緒和脾氣就是亂竄。希望我會長出智慧，明白如何改變自己改變她的習慣。

接放學

接放學，沒特別，教買飽，陪放電，被蚊咬！
Best Regards
Rado

知道。明白。了解。

今晚同平時沒有特別，我沒有看到地她睡著，，也不能做自己的事，也敢不敢行開落街。她睡眠的習慣還沒有弄好，但是已經改善了不少。當然11點12點睡覺，還是跟一般小朋友相差很遠。我站在床邊，輕輕拍她的身軀，打節拍一般的讓她入睡，彷佛跟嬰兒時期一樣，可是故事郤大不同。初初知道她11點也沒睡12點也沒睡覺一點也沒睡覺，還怪她不聽話。但是看了很久的觀察，發現她拿著電話，或者書本，甚至沒有拿著東西，都是這麼夜不睡覺，都是正如她所說的睡不著。

後來我明白了不是事情或物件的問題，而是環境和心理的事情。她的房間並沒有音樂，又沒有昏暗的燈光。加上她怕黑，又沒有固定的步驟就寢，而且姐姐現在也不管她，最後的她睡覺的時間真是無限制。

我跟其他人比較是沒意思的，衹要她睡得好有足夠，保持健康身體，就是好了。終於瞭解到她的原因，睡前就把他喜歡橙色的毛巾，放在她的眼簾上，不單止有她的味道有安全感，而且擋下了讀書燈的光線，現在差不多是兩分鐘或五分鐘便會睡著。這個證明她是很累的，也證明她是很眼訓的。我不是要說明我很聰明，而是女兒的事已經不是一眼便看得出來，唯有貼近她，才能知道明白了解。這令我想起今天的書本上的一段話，育兒從來都只有父母最適合，也是要親力親為。

城大Ozobot的一天課

這個假期的其中一天很特別，我去了爸爸從前讀書的大學上課。哈哈，我還不是大學生，我只是去上一課而已，那是關於程式和編碼的課。我還有很多朋友都一起去了那裡呢。首先，我們學習了「奧蘇」小電路板和「奧蘇」方塊機械人。我們嘗試了機械人遊戲和體驗了電路板程式。我實在覺得非常厲害啊！我們利用顏色，對機器人發出各種轉彎的指令。如果我們沒有給它什麼指令，它會跟隨，紙上不同形狀的黑線行走。最後，其中一位演講的人雷老師，還替我們做了個個人的課後訪問，説説感受。他説訪問會放到他們的臉書專頁上呢！

thank you the card

i cannot keep this pyhsically. let me take a photo then. it could be the best 手信 in this world.

Japan

舅父問過佢去過邊的國家，佢都數唔返出嚟，哈哈！她問我們臺灣係咪係泰國，taiwan ...tailand ...thailand

動物

今天去金魚街賣魚，店主有隻英國短耳貓，好像叫「提子」，阿女嘗試從澄媽手上接過來抱，但女兒有點怕，而且牠也有十幾磅，結果果第一次不成功。後來阿囡坐下來，叫店主哥哥放牠在她大脾上，終於成功了，可惜還沒有坐一分鐘，拍照也來不及，貓兒就跳落地上了。

孫老師

哪裡找這樣的好老師，她曾是一年級的班主任，回到國內後工作後，依家又回來教他們滾軸溜冰，最後一堂還給他們買小食，開派對，怪不得她這樣受歡迎，要感謝的說話實在是說不完，是學生的福氣，也是女兒的幸運。

我們第一次

阿女唔係第一次去書展，佢張書台都係上次係書展買，但系今次好唔同，除咗我同佢去，仲有系第一次知道想買咩書，雖然我哋只係去咗兩個半鐘，只係行咗六個攤位，但係都算買咗佢嘅心頭好。我地去嘅時間，係最後一日，去咗搭地鐵返嚟就搭巴士，差不多用曬佢嘅體能。由於我地決定行動方便唔帶車仔，我就袋咗一個好大嘅袋，你喺膊頭上面，佢都好乖問我重唔重，呢個體驗真系唔錯，學下點樣買平野

二人前

阿媽同阿囡兩人在家，自己叫外賣，自己開心食，唔使我整，神奇！仲要系好好味，兩個都好開心

特別

去日本餐廳，只爲了吃一個紫菜飯，勁新潮，跟唔倒！

重病

自從上星期五阿囡喝了我的有病菌的水後，情況就一直沒有好過，終於今天還是要去醫院。不竟不是一般的情況，無論是甲型流感也好，肺炎也好，一旦錯過了治療時機，病情急轉直下的時候，那便有機會太遲。雖然知道費用昂貴，但私家醫院可以留下大人陪，而且地方適合澄媽睡，實在也是最好選擇。自己一個人去照顧女兒，現在恐怕不是輕易的事，加上自己也是有姆指受傷和不夠休息，不在私家的話，實在會再加幾斤辛勞。錢財事小，當下活著才感恩，也是多謝梁展鵬醫生的正確診斷。

She is growing up

星期五提醒咗佢，今個星期日系父親節，佢立刻去做祝賀卡，一張俾我一張畀爺爺一張俾阿公，佢仲想寫中文，俾爺爺同阿公，真係會照顧佢地嘅閲讀。佢當然知道爺爺都會識英文，佢一次過做三張卡，整個晚上就好忙，不睇電視，不玩手機 ，證明小孩有其他野做其實系唔會做嗰兩樣嘢嘅。

今年祝賀卡唔單止寫字油有顏色，仲有立體剪裁，哈哈！真系有驚喜，佢又識得話要保密，直到今日先至俾我睇。內容就唔洗講啦，真係我眼水都飆咗一滴出來。

佢當然也不知道她也是對我很重要，我也感謝她給我這個當爸爸的經驗，參與她成長嘅機會，我也似重新學做一次人。心裡感激萬分，真的愛你，可愛的品澄

四年囉喎！

能力

澄媽前晚同阿女講，如果其他人話爸爸媽媽不好，你就會否覺得爸爸媽媽唔好呢，佢話佢覺最好就得啦。我又話如果其他人話你唔靚咩，佢就話就爸爸媽媽覺得佢靚，又覺得自己靚就得啦。不用理人講咩。好明顯系好成熟的口脗，實際有幾成熟，有幾明瞭，當然不會啦，但也是好像少接觸女兒的澄媽感到欣喜。她又口口聲聲話欺凌别人是最差的事，當然是初階，明白係乜嘢意思，也不知深層的魔鬼是什麽。將來她就知道會系友誼之間的挑戰，或者係無力反抗的狀態，不過將來先算，不是這階段的事情。我倆都唔知佢喺邊度學返嚟，我地這樣警驚訝是因為很少問她或和她討論這些問題，我們都愛她，覺得她長大咗好多。但係我地好少同佢好好傾談。以前父母揾錢揾食忙，依家就小孩忘著電話電視手機，大人成人也忙著它們，減壓喎？！結果就係少溝通。未來世界是孩子溝通力世代，綫上綫下的都要，組織力也是，看看她怎麼樣發展下去。

是畫我們嗎？

女兒的畫變化多端，我不是解畫專家，也不是兒童心理學家，不理解含意是必然的。我會問問她，但知否答案也没問題，都是我與她的交流，那怕只得表面的意義。

教導、教書

上了兩課Mia 老師的課，她也很喜歡，甚至乎澄媽預告了暑期班，要一星期見老師三次都没有問題。這個是天大的好消息，女兒的中文短期總算不是真空，多謝澄媽的安排。女兒的學習很規律，是她自己給自己的框架，遊戲時電視時不想學中文，有點達到是僵化或固執的地步。有個她喜歡的老師，就是她的出路，她的福氣，她是女孩，關係和感覺先行，環境好老師友善，什麼都好說。日常都是這樣，中文功課只願爸爸來教，不是我特別叻或縱容她，而是她感覺上配對好了。床下的某一系列中文書，原來是只接受媽媽來讀睡前故事，誰說只有爸爸可以讀故事呢。我這四天都是懶散著，懷著放假的心情，没怎麼樣抽出自己的心思或時間來陪她學習語文，就算是有的話，也是一些「死背硬記」的小練習。看來我還要鼓勵自己恆常努力，抽時間多看中文電視，說廣東話，不能鬆懈，否則就只有加補習老師了。

根本就唔夠訓

溝通

嫲嫲時常對我說，孫女是要守什麼規則，澄媽也是這樣的說，要女兒守什麼規則。守規則都是無可厚非，養成一些生活規律，但是女兒已經七歳，還比鄰居的小朋友大一歲，但是它對事物嘅理解卻是沒有那麼好（廣東話或香港事）。我看出來是她明白表面意思，卻不明所以，這個根本是平日的時間太少互動，就只是過著生活，她認識的都是在書本裡的世界和學校，女兒是有傭人姐姐交流，但只限於表面，對於要理解的事情，姐姐講廣東話她說英文，根本雞同鴨講。我們做父母也不遑多讓，本身就不是英語啊人，詞彙很少，我能和她說的時間也有限，我的時間也有限，昨天晚上她說她衹能自己一個人，一個人玩怪獸咭，我們當然明白是反映她沒有兄弟姊妹的問題，次次要自言自語地在玩遊戲。這個，問題當然不能解決，這卻令我發现和帶出了我發覺的認知問題。教導女兒不能急（但我郤很急，哈哈），好想一天改變自己後，一天令她改變。爸爸啊爸爸啊你慢慢來。

網絡生活

昨天早上起床，在床的樓梯跌了一交，整個大脾瘀青了一塊，我們當然「肉赤」，而且擔心她傷勢。她也自然地告訴了有些近來親近的同學，今期是Sharon。她看來有自己的電話和電話號碼，不用等她媽媽的。我看來也會很快收到要求。

重新估計

昨天去完太子賣魚，回到家又是疲累，又是心情差，剛巧，她又不聽話，吃飯時已經掉了兩三次吃飯的餐具，她好像推說只掉了一兩次，澄媽說她已經弄掉了好像不只一兩次，又不願意好好她坐在哪裡吃，我不知哪裡來的火，便開始大駡起來，没有機會給她答辯，開始捉著她的手，想拖她出街門。還有不知哪裏哪來勁，延續地駡下去，就連鞋抽也從門口拿過來，差不多要打下去，我拋下了一句傷人的悔氣話，便往公園跑去。我經過一小時之冷靜後，回家再看她時，她竟然是躲在被窩裡，然後還準備做功課，不是我想像的在我出門口之後就慌了，大哭了一場，實在是猜不透,。其實她是否把驚慌和恐懼放在心裡，我也不知道，希望她不會覺得錯了爸爸就要打，打人任何時候也不對，我還是搞不清楚。不過，我們之後傾談，她說大人也掉餐具一次二次，所以她不覺得大不了。這也是身教的問題，我們也拿著碗去看電視和梳化吃飯。她也發現老師寫字出界了。

固執和倔強卻不反叛的女兒

第二叛反期：7-9歲，準大人期

這個階段的孩子不同於嬰幼兒時期的寶貝，

他們認為自己已經「是一個成人，是一個小大人了，不再是孩子」了，

如不願意讓家長拉手，不讓父母叫自己「寶 貝」或小名了，

要求叫他的全名；凡事都喜歡跟家長對著幹，

大人說東，他偏往西；另一方面，他們又非常依賴大人、不講道理，愛哭、比較嬌氣等。

 

一位媽媽就曾問：小孩脾氣突然的轉變，該怎麼辨？

老師，您好！我女兒快9歲了，過去一直比較聽話，近幾月不知怎麼了，總頂嘴。

什麼事都要給自己找一個開脫的理由，哪怕是巧克力明明是她吃完的，

非要 說是爸爸媽媽吃完的，她只吃了三四顆。寫作業、彈鋼琴，

我讓她做，她總要找個理由跟我辯解。

今天我陪她聽寫單詞並幫她記不會的，她不是摳鼻子就是摳手，我 制止她，她不聽。

我生氣之下打她手兩巴掌，她又哭又鬧跟我吵，還要摔我的手機。我很傷心，

我在她身上下了那麼多心血，可她怎麼變成這樣——處處挑剔、厭 惡、​​指責。我該怎麼辦？

適當的互動!給與小孩更多的主動權

脾氣秉性的突然轉變，以及強烈的逆反心理都是這個階段孩子的常見現象。

孩子進入學校後學到了很多知識，他們急於想要證明自己已經長大了，

因此會開始要求獨立，行為上想要脫離爸爸媽媽的掌控，表現為說話做事老氣橫秋、獨立、有個性。

此時，父母是時候轉變對孩子的教養方式和互動模式了。

放棄家長一言堂的方式，涉及到孩子自身的事不妨多與孩子商量，

也可試著逐步將自主權交還給孩子，並在孩子遇到挫折和困惑的時候，

幫助和引導孩子朝向正確的方向前進。

比如對於興趣愛好的培養，孩子不喜歡彈鋼琴，

媽媽可以和孩子商量：是不是有別的愛 好、是否想要發展這方面的愛好等，

沿著孩子的興趣方向培養，孩子高興，媽媽也輕鬆，

學習動機增強，才能收到更好的學習效果。

需要注意的是，家長所反映的「不聽話」的孩子，大都還會出現學業問題。

為什麼會這樣？一方面是親子關係的不和，讓他們缺少有效引導，缺乏好的學習動機；

另一方面，是他們將精力都用在了與父母對抗上。

就此，父母首先要改變自己與孩子的互動模式，化解與孩子的對峙狀態；

其次，要知道，7-9歲的孩子出現 學習問題，更多的是學習習慣不好所致。

如，該看的書不看，該做的作業不做，看書時惦記著玩。

還有很多家長將孩子的學習全權攬了過來。

正如上面案例中的那位媽媽所說：「天天盯著孩子學習」。

這樣，學習就完全成了父母的事，跟孩子無關。與其天天盯著孩子學習，

不如幫孩子養成一個好的學習習慣。

比如製定好固定的作業時間、地點、正確姿勢等；孩子因為磨蹭作業沒寫完，

也要定時收作業；孩子寫作業的 時候不去打擾更不去點評，

除非孩子求助；幫孩子確保規律的作息等。

真要命

難得她喜歡聽中文故事，本來睡前只想先讀半本的我，還是在她要求下讀完全本「愛搗蛋的小威虎」。她在讀完後對我說晚安，但說明天要我06:30起床，讓大家見個面，哈哈！

幸運就是有你們

女兒跟爺嫲感情要好，爺爺還陪她玩捉迷藏，嫲嫲又買了一大堆禮物，實在錫到燶。

故事真厲害

睇咗一半埃及之神的西方電影，臨睡前，阿女問我after life會唔會唔記得她，我真係被她嚇了一小吓，哈哈！

六年前

So cute,我話我自己，哈哈哈！

原因不明

我陪女兒做中文功課，都是現在常規的事。目前是小二的程度，分別做四句句子然後再合成一段文章。女兒的想像力和描述力都在腦海中非常強，只是詞彙少，語文運用又不熟，更不要說文法。今次是在她寫好了的句子上補回一些語文運用上的遺漏，其中有一個位置由原本兩個字的詞語，變成了四個字。這麼一來空間不足，女兒都會把字縮少，而且這次四個字都一樣大小，於是我立刻稱讚她。誰不知四個字寫完後還剩下大個空位，她當場便說不靚，要全部擦掉。我說只要把第四個字取巧地寫大一點，問題便解決。但是，非常有要求的她，竟然不肯，還把自己氣得臉蛋通紅，而且又要我改口說不靚。我為了降溫唯有說應允，怎料她還要求我罰她，噢，怎麼又來這種事？！我輕輕打了她手掌，當作了事，她也一如以往，不肯了事，一定要我大力打，我最後無奈地照辦。到了今天，我還有好好的機會，在別人的事上，或者她冷靜的時候跟她說明。

拯救爸爸

今天五一勞動節，我早上便去麗閣村商場吃早餐，但是我並沒有帶錢包，唯有試一試叫女兒，落街拿給我。這次是第一次打電話給女兒，因為我們從來都不給她一個電話，這次剛好我留下了一個在家，也可以說是我幸運。接著來便是另一個挑戰，她需要自己一個人出門，自己去餐廳找我，我還沒有擔心完她肯不肯，她已經問怎樣去餐廳，看來相當勇敢。我會拿著電話對講，遙控指導她方向及路徑，她也描述她自己的位置，經過兩三次指導，它終於來到餐廳，真是厲害啊！

紮髮全紀錄

自己過自己

當自己係台灣行李，嘩卡卡！fb 幾好。

珍藏！

暴力爸爸

我不知道自己為什麼這麼壞脾氣，也不知道是什麼的心態，我不想用我很疲累去做藉口，我今晚又發脾氣又拍枱柏櫈，又拔去了所有電視機的線，又裝作要用丫叉打她似的，實在是很壞的一個晚上。我讀過文章，也相信有樣學樣這個道理，不單是一個錯誤地演譯了解決問題的手段，更加是破壞了我們之間的親厚。可能是我敵不過電視的注意力，可能我們並没有養成溝通的習慣，也没有常用的橋樑。没有比這個情況更差了，我和其他父母一樣，都困在只有功課、晚餐、洗澡和睡覺的困局裡。我們連互動嬉戲的時間都没有，更不要說談天說地。我要怎樣當一個爸爸呢，看來要好好反省，好好看書和好好學習。

意想不到

今天下午，送女兒到童軍上課，在車上的時候女兒發现自己已經三節課程沒有交相片，冇辦法把相片貼在，她的記事簿，她著緊得差不多要哭出來，說著不願意上課去，但是這麼巧我的，我的銀包內，竟然有她的學生照片，很好地解決了這個問題，順利上課去。我們真是幸運，否則真是會有一場情緒鬥爭上演。

復活節後遺症

今天復活節後第一日上學，昨晚女兒就，要習慣早一點睡，但是偏偏怕的的腳就很痛，因為她的那個成長痛楚，又在她的，右面膝頭哥發作，我拿來熱水給她，替她暖敷。當她安頓好了去睡覺，我以爲可以安枕的的時候，她又跑到我們的房間，因為，牙齒快要掉下來，摇摇欲墜，非常容易遺失。她說不要上學，又說牙齒會在吃午飯的時候，吞下去，我唯有告訴她我小時候衹能留下一兩隻，因為嫲嫲有三個小孩所以沒地方，我是多麼没可能儲存全部的牙齒。我們說不如替她拔掉它，她又很怕痛。我唯有笑説�，說世界上祇有一個人可以喝她的血，那個就是她自己，用這些無聊的說話，來分散她的注意力。她又說很害怕去睡覺，要跑到阿媽床才去睡，難為了媽媽，整晚沒有睡在畫畫，很辛苦地挨了一整晚，她都很疼惜女兒。總算她睡了。但是今天一早，睡醒了也不願上學，還是很怕超遺失的事，我要說今晚去雪糕店，又說陪她去等校車，又說是替她換校服，這樣她才稍為平靜，才肯上學去。平常累積的媽媽床和爸爸陪，或者就是陪她剋服困難的幫助。

有板有眼

小故事

我們剛剛好在朋友家，發現了將要棄置和捐贈的圖書，有中文有英文，很多款式。我這個確認了閱讀和博覽群書有益的爸爸，當然「執死雞」。我們最後帶走了十幾本，除了她喜歡的英文書之外，也有我選的兩本中文，她也好像知道我一定要選，所以也没有拒絕或抗議。一本是很薄的「上學去」，非常容易，八九成的字她會都懂，不會討厭讀。另一本是厚的、硬皮包裝的和封面色彩豐富的童話故事。看來都是我和她熟悉的故事，不會難於理解。早陣子的晚上，我們便好像平常的一樣，承諾了由爸爸來讀中文故事（英文當然是自己看了）。我們在六個故事中，挑了小美人魚的故事，我對這故事有自己知道的版本，跟女兒看幼兒圖書版或卡通版都有出入。不過，我卻没預測特別的事卻在結局，一直注心解釋那些艱深的形容詞或者相對幼兒版更豐富的細節。當我們讀到最後的一頁，小美人魚不接受幫她姊姊們的匕首，選擇不殺王子而自己永遠變成氣泡消失的時候，女兒的眼淚就來了。這恐怕是她第一個看到傷心的故事（電視新聞除外），她另一個反應便是說為什麼爸爸讀這個憂傷的故事（why do you bring me blues story?）。我只好連聲安慰連聲告訴她我事先是不知道的，我實在没有注意到女兒是這個年齡的想法，還擁有有這種認知和情懷。女兒的善良還是非常強大，還是那麼有威力，充斥著她的心和靈魂。女兒你真是個小天使。

復活第一擊

衝突也是教育

阿女今朝唔想食早餐，又唔想出街食早餐，屋企又冇野食，結果系要等到食隔夜白飯，加埋佢最鍾意嘅紫菜，竟然食咗一湯碗。但重點唔系食得好多，重點系佢食完飯之後又再食紫菜，每日食太多紫菜，可能對健康有害，佢唔知道我地唔俾佢嘅原因，我就覺得姐姐媽咪，同埋我都講過。不過唔緊要，佢發脾嘅時候我唯有再講。資訊，認知系好重要，唔知道唔記得，如果咁樣爭拗就冇意思。另一方面，我又同佢番舊賬，點算所有顏色筆。那盒顏色總共是24支，而家祇有23支，我唯有慢慢同佢講，是她在買的時候應承我要，好好保存。不是我逼她應承什麼，更加不是要懲罰她，氣氛非常不好，她差點就要尖叫出來。她心情不單止氣憤，明白之後又變成不開心，我舉例，說明了自己對自己的承諾。我說，我最大的承諾就是，一世照顧她，不會忘記。她便哭起來抱著我，希望她明白了，有些事比其它，更重要，有些承諾，比其他承諾更重要，那就是，對自己的承諾。從前的自己，對將來的自己承諾了什麼。女兒哦，你會否，明白了又成長了呢？

四歲就開始玩

她去到還有得玩之餘，順便佔領阿公個櫃，佔領阿公間房。

環境與試練

女兒長大了不少，很多事情都不能只單靠命令。的確服從命令，生活可能更有規律，管理又簡單，但是學習就不會容易，最好是兩者兼備。今天晚上，我們很晚才去商場吃晚飯，女兒反而說要去遊樂，她一定要去冒險樂園，我說商場快關門，一定要依時吃晚餐云云，她並不理解或不願意遵從。剛剛我又忘記了帶銀包，我說我沒現金，她說要叫傭人姐姐，把現金送到商場（遺傳的使喚狂）。我說那麼我們去遊樂，之後我們才吃飯，她竟然說好，當遊戲店十點關門，我們便去壽司店，已經是最後一輪午餐了，很多款式食物都沒有供應了，當我們吃完離開的時候，商場外面已經是漆黑一片，所有店鋪已經關門，很多電梯又停了。她說：沒有看過這麼黑的商場，那樣比起我解釋任何道理，更加直接地說明。我們等傭人姐姐時，準備去遊樂或用餐之前的時候，她問我是什麼時間，她說要很準確的，我說是九點左右，她的反應是，她要很清楚準確是什麼時候，我答九點零九分。我說100次很夜，她可能都不明白，但由她去感受一次，而且沒有大害處的，勝過我千言萬語。有時學習就是體驗，不是說道理。還記得她有一次在公園，那時是黃昏，抬頭看著微亮的月光，那時還有紅淡了的太陽，如果不是看到，說1000次，她對我說，我都可能說太陽和月亮不會在一起。女兒是聰明的，努力學習，腦筋的學習，手腳的學習，語言的學習，還是要加上實體的學習。真是要陪他探索一次社會，大自然，和人際關係。

外婆是…

每次都有對她疼愛有嘉的人買禮物，實在不愁没有。

阿囡不只是小孩

前晚我跟女兒在家做功課，她不慎從梳化墮地，完全是失平衡的屁股著地，手腳都撞傷，但是我還未及看傷勢，澄媽帶著大壞心情回家，情緒激動。她入屋時候，就在我們面前，大叫太嚷大哭大喊。阿女成熟到我有啲驚訝，佢不停抱住媽媽，一起喊，一起安慰佢。而且又幫佢攞紙巾，替媽咪抹面，之後又陪佢去床上休息，抱住佢好耐。阿女仲叫我退出房間，不要入去，太多人阻住佢呵護媽咪。她活像一個成年人的姿態，心裡很安慰。她在充滿愛的環境成長，有爺嫲公婆，有老師家長，還有愛她非常的傭人姐姐。她支援了媽媽忽然空蘯的心，全因她有分享的性格，把滿溢的愛分給媽媽，令媽媽看到生活美好的一面。女兒啊，我感到你是愛的泉源，叻！

書到用時

我明白、了解也同時知道，我不是一個教育家（你看我的爛中文），而且跟大部份的家長一樣，不會有特別好的語文水平。但是，這個便是現實，自己的英語快聽不懂女兒要說的，中文又不會教導，實在没有了一大優勢，現在明白「書香世代」的意義了。再加上經濟實力薄弱，其他資源也有限，找到好老師的幾會也少了，只好我們也拖著女兒的手，一同走過吧。我心裡遇到了這難題，負面和情緒都會自然跑出來，客觀因素下，我只好自己替自己打正能量的補針吧。有什麼「針」？多閱讀正面的故事，做運動和寫日記吧。

各有理解

這篇文章出自一個什麼歲數的小孩，評分就會不同，K3的話就厲害，P4還是這樣的話就要強補。我為求她早點睡，教了她走捷徑，只勸她用她懂的字詞，把這文章沖沖寫完，寫得好與不好，我完全拋諸腦後。

這都是今晚短暫為她好，老師對她的要求令她十分緊張交功課，老師也許已經通容了，她還是遲交。而且更好的事便是女兒堅持自己做功課自己想出文章內容，試圖在自己的能力內完成，並拒絕我提供答案來給她抄。

她其實不懂得做文章和今晚很疲累，她實力有點歇斯底里。不過她實在很用心，還没有放棄中文，厭倦中文，我又怎能放棄呢！只要不要變成害怕或討厭，她不放棄的話，總有學會的一天。我們做父母不懂教也很正常，唯有陪讀和金精火眼找適合的老師（不一定是都叻的老師）。話說回來，她都有點聰明，左避右躲來完成了文章。

機會自己爭取

工作這陣子有多忙不用說，很想休息不言而諭。但是，還是很想陪她温習和遊戲，多點令她遠離一點流行文化和電視。女兒其實很喜歡畫畫、寫毛筆字、紙板咭遊戲等等。我們最後玩了拼圖，又一起温習了幾組中文字，總算是一起互動了。這時看看時鐘，已經十一點，我便陪她去睡，陪她讀一課少女校園小說，輕拍她的肩膀數百次，她也累了，安穩地睡了，這時光我會珍惜的。

Sunday

After our curry house dinner, we went to a small shop and she just likes to write down what happened!

女兒的性格

阿女病咗感冒，返學上完課之後，就無上ECA滾軸流冰，澄媽出手，帶她去美孚睇醫生。回家就睡了的女兒，叫佢起身食晚餐都唔起身，結果無食飯就訓覺，訓到淩晨三四點就醒。她跑來房間，去找媽媽，我當然擋住來幫忙，皆因澄媽藥力正強，無可能回應。原來女兒不是身體不適，也不是肚餓，而是記住未做的功課，記住未執的書包，記住睡前未吃的那份藥。女兒的性格呼之欲出，遵從命令和按本子辦事的態度真的很強，縱使日常有不少自由創作的藝術、舞蹈和勞作，但看來要教她走「精」面的機會也不大。不竟、她的父母都不是超級醒字派，所以她腳踏實地也不錯。

天然引力

她的健康我會注意，她的教育我會放心思，但是我都叫自己平衡地處理，不要自己的主觀期望或儍期望，阻礙了她天然的發展。唯獨我心裡的感覺，永遠都是控制不了，看到她笑，我的心就歡喜出來，哈哈哈，「執到金」一樣。

母親是十分獨特的

女兒漸漸長大，看來好像黏我比較多的她，其實不知不覺也是從母親的溺愛中connect著。對，是溺愛，澄媽付出的，縱使是她喜歡執行的（誰個不是），她也是全力以赴去享受和女兒共處的時刻。女兒現在不用換片，但要拿出耐性與她共處也不是輕易的。女兒跟母親的化學作用是無可代替的，例如愛美、愛藝術、愛自己的情緒、愛表達，總有女性的天地。看照片也同意朋友說，她們樣貌真相似，都是我心中的美人兒。

星期日下雨天

人地電視係「帶著矛盾去旅行」，她是帶著二叔去博物館，還要充當補習老師

一天的體會

阿囡大致很乖，但實在探索很少，對很多概念執意固執很強。為什麼這麼說？例如今天奧數比賽，她明白是什麼是奧數，什麼是比賽，什麼是分組，什麼是做完試卷，但為了什麼參加呢？就連騙小孩的那個理由也没有知道，更惶論成人的理由或者後續的事情。當然她還年少，不用這麼早就「眉精眼企」或者「舉一反三」，但對事物錯誤的或偏面的理解，不但阻礙她本來有興趣的事情，有些不必要的情緒也會跑出來。舉例說，因為不知道地鐵是定時定點開出而怨恨司機不等她上車就關車門，或列車司機針對她，這種不是鍛鍊EQ或抗逆力，這叫通識很弱，不明白自己身處的是什麼環境和狀態。今天給她說明了什麼是挑戰賽或挑戰題，以後是不停會出現的，七歲有八歲的題目，八歲的有九歲的題目，不懂做的時候不用氣餒，不用太難過，1+2不知道才難過，不懂2位數除4位數，不會是大問題。我看來要再加多時間陪她了解和探索事物，這個的重要程度，不會比學術分數的事情輕呢。

好現實

天光道網球場，睇 cricket ，睇 softball ，攪咩棋，哈哈！

媽媽出手

品澄大讚澄媽是最好的老師，我實在同意，等我回家實在太遲，明天的默書現在一定是準備充足了，結果已經是其次了。

總愛

總愛用媽媽的東西

老師遙距贈言

持續發展，續航力

女兒温飽、物質和上學都不缺，現在缺乏的是正面談話或溝通，她的英文生字很好，發音和聽力不錯，但是溝通就是不濟。語境缺乏的是普通，不是普通話功課或考試這麼單一，如果不是，就是早年的硬性「塞」進去，看記不會用。當然另一方面非學術更為重要，她是個怎樣性情和怎樣品格的人，現在年齡是決定性。她不會是壞孩子，但乖孩子還有很多款。鄰居一眼看得出來她很「宅」，不知準確否，但卻是參考。如果功課交齊有禮貌，成績中上，但每天就是吃零食和坐著看電視，這麼年輕就没青春没夢想，也没鍛鍊出抗逆力和EQ，實在令人可惜。年輕就是探索、觀摩、體驗、挑戰和發夢，不是坐著等「收息」。

過程重於一切

一整天的運動會最多的時間就是吃零食和玩電話，但是重要的部份，雖然短暫卻有著意義。女兒參加了六十米的初賽、她自己去領取飯盒、看四乘一百比賽（她最喜愛）、唱國歌、跳舞和參與鳳凰社的集體打氣操。每件事她也是有體會，我在旁邊也觀察著，見證著。我呢？我是有點得著呢，看著她，也與其他家長聊天，微微感覺一下校園生活。

意形合一

女兒都在功課上和收拾書包這些小事努力，每天維持規律和自助，多得澄媽的規則和強硬，也配合了不同程度的鼓勵和支持（例如幫她拿書包到她面前讓她開始，哈哈），她的確成長了。與此同時，她只很乖地做好這些直到小六便可以了嗎？學術本身我們只好靠學校的課程，課程和老師好壞現階段只能祈求（看得出中文在加速），那麼其他項目例如才藝、品格、修養和社交呢？那天晚上我發現她在同學之間偶然遇到冷待，不知如何是好，恐怕也是教育教導的一項，那天帶她觀摩滾軸溜冰，也是一種啟發與探索，我還是要更努力以赴多學一點。

Teach and Learn

when mother demonstrates with actions, kids feel it rightaway. when her mother clean the room and house, she will say to me that I should not put things on the table as her mother worked so hard to keep that tidy. This is much much more stronger than rules and words. Thank you mami.

無急救的

語文都是一步一步每天每日下苦功的事。女兒只是幾天，就差不多忘記了我的「秘密」記憶法。1-2-4-7-20 是我大約虛構出來的中文温習頻密度。只要一個詞語跟著這個時間表覆習，就能記得牢。這是否真的有效不得而知，但就喚起了她興趣和注意力，我唯有堅持和努力繼續，看看有多少得著。

文藝創作

熱飲暖入心，凍飲冰上腦。第一句出自維他奶（Vitasoy）的紙盒上的標語。我隨意引她做句，也算不上「對聯」，同時誘導她答了 Brian Freeze 。我們不知不覺間填上了「腦」。原本是要告訴澄媽，但卻變成了她要展示給剛巧在屋內的鄺阿姨。阿姨還未知道她要讀一遍，便趕忙著要離開。於是，她便歇斯底里地哭起來了，幸好還能及時留住阿姨，讓她親口讀一遍，那才完滿落幕！

女兒我的寶貝

凌晨三點多，好像真的睡著了，我才鬆一口氣。剛才實在按壓不下記掛著她的健康的心情，唯有陪她一起睡。
.

再挑戰再鍛鍊

昨天辛苦了澄媽頂了一整天，我才有時間陪弟弟。今天就是星期日我來照顧了。因農曆年和水痘停了的游泳課回復了，她都很合作和正常地出門，但是當我們到達九龍公園停車場的時候，她便開始緊張起來，問起昨天痕癢的大腿，會否傳染的事；到了池邊就真的開始肚子痛，我猜這都是很正常的。我嘗試令她笑，又令她分心，也問問她知否自己緊張泳池，或是緊張泳術之類，她還不是太清楚。她當她見到了的是鍾教練之時，她縱使來了個禮貌的擁抱外，她便緊張得躲在我身後，我這樣才發覺她是社交膽小的女生。我實在要爭取多點與她一起對外交流的機會（聽來像交換生的事情）。

鬼馬

同傭人姐姐玩電話！鬼馬英文係咩？！

嚴重事故

本來女兒睡不著（因為有午睡），就是很平常的事了，只要拖延一下，讀一點故事書，就能幫助入睡。怎料昨夜就是令我「發現新大陸」似的心情一樣，像是我當年不懂澄媽心事一樣，不明所以加上不知所措。事原我們夜歸，我廠准許她在回家後，超過十點半都能看電視或電話，她便在房間內看電話睇youtube。在看球賽的我並没在特別理會她，只是在半小時後有預告地叫她睡覺收電話。電話之後成功離開了她房間，不過，一小時後我卻發現她還未睡，原來她還在看電話，皆因她在我去洗手間之時，偷偷溜了出來拿電話。我當時並没有生氣，只是要她交出電話，重新準備入睡。我怎料到在這時她的情緒失控，不停說著哭著我聽不清楚的話語，我才發現了問題頗大，她這時候睡不睡只是表面的事。

我於是便收拾心情急忙整理思緒，爬到床上來安撫安慰她，並展開交談，我才發現了她的幾個情況了。首先是她也知道自己迷上了電話，不知所措，不明所以，她很想明白是什麼一會事（她是很聰明）。她看見其他人也是這樣，她很不穿看不懂，很困惑。第二，她知道父母說過的規則（她不懂權力制定這回事)，她縱使遵守或服從，心裡都是不甘心或完全明白是什麼一回事，這裡所指的當然不限於電話使用事宜，也不是指一些她已經明白同意的事（例如過馬路安全），那股屈在心裡的情緒看來不少。第三，她有著一個自己幻想的世界，本來可能是可以和我們分享的，但由於没有門路，爸媽又不太明白和注意，只能對天花板說，久而久之就是心裡的秘密，不想對人說了。在那世界內就是自由和任意的，她開心的和她做主的，我們不能管的。看來也是太少跟她談天說地，她可能孤單，她可能迷失，我們卻不太知道。這就是人們常說的事，兒女不是上學功課睡覺餵飽健康這麼簡單，她長大了，不用每分鐘觀察，卻不是輕鬆了，而是每日觀察了。「聽話」不等於她Ok，看來要再組織一下事項和方法了。

清清楚楚

老一套說法常說「讚壞」，恐怕是舊想法不合時宜，或者是當年没講究細節做對而已。女兒被讚美而清楚及細緻的事，甚至被獎勵過的事，她就是深深記著和改變行為。女兒天資有一點點，加上這個年紀，反嘲諷這招數不能用太多，她除了能看得穿背後相反意義之外，不竟是會令她發怒的負面說話。說到「看穿」，她的觀察力一向不弱，媽媽有錢有獎品，爸爸陪玩陪睡，分得清清楚楚，還會說媽媽送了的禮物，不能算爸爸送了，三天準時關電視走不了數。

不是演習

女兒的癢我很在意，蚤咬是有毒素的，未入診所之前，我還在找除床蚤的文章，誰不知醫生看過後，開了個「大寶」，是水痘。消毒控、細菌控或昆蟲控的我，立刻就是買這個買那個的清潔劑消毒液，再來就是洗衣服。女兒的首要就是不要抓癢抓穿紅腫點，一時之間我們的緊張，醫生的吩咐也令她緊張起來，我也竟然因為避開她而推倒木櫈，撞落在她的腳趾上，實在魯莽。這麼一輪折騰的夜晚，就累得我人仰馬翻了！

還是會緊張

阿囡突然身上各處發現紅點，手腳身體前後都有，我便立刻檢查房間的枕頭咕被鋪。我發現了已經用了六七年的枕頭很多小點，又見「咕臣」有點異味，情急起來就懷疑姐姐有没有替換洗滌。反而姐姐和女兒說浴室有小蚊似的小昆蟲，我卻充耳不聞。當然我最後没法找出被釘咬的源頭，唯有把枕頭弄掉，以策安全。除了我有點累因而情緒繃緊之外，女兒的健康不竟還是會觸動我的神經，心裡常有害怕自己走漏眼，或者判斷錯誤，害她没有得到合適的治療。這或許是我這爸爸能做得到又做得好的事吧。

還是會緊張

阿囡突然身上各處發現紅點，手腳身體前後都有，我便立刻檢查房間的枕頭咕被鋪。我發現了已經用了六七年的枕頭很多小點，又見「咕臣」有點異味，情急起來就懷疑姐姐有没有替換洗滌。反而姐姐和女兒說浴室有小蚊似的小昆蟲，我卻充耳不聞。當然我最後没法找出被釘咬的源頭，唯有把枕頭弄掉，以策安全。除了我有點累之外，女兒的健康還是丿丨丿フ

我認真就…

一個不願意睡覺要吃家裡的雪糕，一個年初二午夜想吃甜品。那個縱使自己不吃街外的，也覺得我應該去買。我輸了。

女兒無人理

很久没見潘的家人，今日大年初一，見齊了。爺爺在床上已經忍不住跟孫女玩，大伯公也來個中英語互動。二叔更是在回家路上說個不停關於跳舞，說要一起學流行的舞步。其實原來只要帶她到不同的場所，或者到不同的人物面前，她就可以從互動之中學習。父母不要阻礙，就是做了協助的人或者是安排的人（facilitator）。反而相對地，她在家就只是個享樂的狀態，我半夜兩點爬起來，女兒的床燈未關，電話裡的youtube還在播放著，卻是無人知道。傭人一早幾年没有理會她就睡了，澄媽正在寫書法抽煙，我也在沙發上睡著了。總而言之，父母不易為。

新方向

澄媽答應了在某條件達成下，獎勵她任天堂遊戲機，它是不健康的玩具，看來更是新的煩惱，又是新一輪的管教磨擦。不過，這不是成年人的事，不能用少啲麻煩心態去處理，小孩的事永遠都是經過衝擊來學習，成年人則未必。女兒必須學習忍耐和自制力，不是罵她兩三次就會有那種能力。澄媽很好地解釋她考試和獎品之間的關係，要她等待，實在是正確的教育。女兒的教導有了澄媽的貢獻，多了一份女性成功的喜悅，那種有溫柔和欣賞的達成目標是跟隨爸爸没有的。這些努力以赴的態度和堅持，重要性不會比學術的成績表弱。下次再說「床上不睡玩電話」的事。

教育女兒

Rado:
女兒星期日都是跟著我四處去，或者應該說我跟著她的行程四處去。去游泳，去公園哂太陽，一起玩捉迷藏，一起爬monkey bar，童年本來就應該是這樣。我倆在路上因為手機鬧翻了，經過一輪折騰和冷靜，總算在微損感情之下，獲得了對路上玩手機的共識，和好如初，並且提醒自己不要長氣說教。其實感情都是用來倒扣和消耗的，平日累積不來，將來也沒什麼可以扣，成人世界裡亦如事。女兒的學業從來不是首位的題目，扣分的配額都用在行為和性格培養方面。這個年齡是毅力、專注力、忍耐力等等的養成期，青年時有了自主，毅力就出不了，只有事事虎頭蛇尾，什麼技能也沒學會。

豐富的一天

沒普通話，沒童軍，跟我去摩士踢波，去Smile，買揮春，吃漁夫漢堡飽晚餐，睇 The secret life of pets，開心哂。

事項不夠

如果不是帶著女兒，我便是圍著電腦電視手機的半宅男（我還會外出踢波，所以是半個）。今天外出是星期日的游泳天，勞動一吓她，免得整天對著電視，也得繼續學。我們嘗試不遲到這意識之餘，她似乎學懂，我們發現了小游泳因為救生員不足而關閉，我們得到大池去游。她一下水就不知道為什麼哭，說她痛什麼起來。我們都習慣忙著去看她，其實她也得學點忍耐，跟世界接軌。她將來都是很艱苦的世界，她有朋友，但原來還是會有孤單，她有很多獨自面對問題的時候，她遇事的判斷力、適應力等等，實在要提升。多去不同地方、不同場所、不同人和事，那才是王道。很喜歡麗明的老公和Oscar的爸爸，不斷訓練自己的孩子，做個好導師，不限於只餵飽他們。

要關注

女兒沉迷電視或電話遊戲不難理解，普遍社會現象之餘也是大部份家長的煩惱。女兒沒有自己的手提電話，但總是不肯離開電視，情況就像抽煙的人要抽，喝奶茶的每天喝，就是上瘾。加上三個成人都各自因為不同原因，沒人陪她玩或者遠離電視，結果愈看愈多。昨天就是把温習、晚餐、洗澡和收拾東西的事都攪亂了。那些澄媽的命令或她自己順口開河的承諾，全部無法辦到，結果就是全家震怒。最後，她還是個乖的小孩，事件和平地落幕，我也盡量收起了脾氣。不過，最重要的是，她在房間自我不開心和反省時，她竟然用衣架來打自己的手和身體。我差不多可以確定她不是用來懲罰自己，而是發洩自己不懂怎樣處理客廳中爸爸的不安情緒。雖然，這是頭一次，也可能是偶然一次，甚至有家長說不用那麼緊張吧，但我卻覺得就算不用緊張，也要極度關注。她在成長路上的情緒會愈來愈多，如果這種成為了她的「出路」，而不是運動、音樂、書法、跳舞等等，那就是「歧途」。現代的孩子的問題，不會再是在街上結識三合會賣白粉（白粉也絶跡了），而是情緒，社交和自我照顧。我唯有追逐時代，改變關注，像Anothony Sit一樣，與時並進，與孩子並進。

打敗電視，哈哈

她急放要玩，哈哈！